知其雄，守其雌，为天下溪。 zhī qí xióng ， shǒu qí cí ， wèi tiān xià xī 。

为天下溪，常德不离，复归于婴儿。 wèi tiān xià xī ， cháng dé bù lí ， fù guī yú yīng ér 。

知其白，守其黑，为天下式。 zhī qí bái ， shǒu qí hēi ， wèi tiān xià shì 。

为天下式，常德不忒，复归于无极。 wèi tiān xià shì ， cháng dé bù tè ， fù guī yú wú jí 。

知其荣，守其辱，为天下谷。 zhī qí róng ， shǒu qí rǔ ， wèi tiān xià gǔ 。

为天下谷，常德乃足，复归于朴。 wèi tiān xià gǔ ， cháng dé nǎi zú ， fù guī yú pǔ 。

朴散则为器，圣人用之则为官长。 pǔ sàn zé wèi qì ， shèng rén yòng zhī zé wèi guān zhǎng 。

故大制不割。 gù dà zhì bù gē 。